Utilizando este sitio, el usuario acepta las condiciones enunciadas más abajo:
El sitio es accesible únicamente
a fines de información y no ofrece ninguna garantía, siendo explícita
o implícita, concerniendo a la utilización del sitio y\o de su
contenido. El sitio debe servir sólo a fines informativos e indicativos
y es proporcionado « tal cual ». El autor no es responsable de todo
gasto o de todo daño de cualquiera que sea la suerte se derive de la
utilización del sitio. Además, el autor no es responsable de toda
medida tomada fiándose de la información que contiene en este
sitio o se basa en esta información de cualquiera que sea el modo.
Los usuarios pueden consultar e imprimir la información que proviene
de este sitio con fines personales no comerciales, con la condición de
que el autor sea mencionado como la fuente del material; no obstante los usuarios
no pueden reproducir, revender o volver a distribuir esta información
bajo ninguna forma, ni crear obras o material derivados, sin haber obtenido
previamente el permiso escrito del autor.
Si el usuario está insatisfecho con la información contenida en
este sitio, su único recurso es dejar de utilizarla.
El autor puede, a su sola discreción, sin aviso previo y por cualquier
razón:
a) retirar una parte o una totalidad del contenido de este sitio y
b) negarle a todo usuario el acceso al sitio.
Conditions
d'utilisation
En
utilisant ce site, l'utilisateur accepte les conditions énoncées
ci-dessous :
Le site est accessible uniquement à des fins d’information et n'offre aucune garantie, explicite ou implicite, concernant l'utilisation du site et/ou de son contenu. Le site ne doit servir qu'à des fins informatives et indicatives et est fourni «tel quel». L'auteur n'est pas responsable de toute dépense ou de tout dommage de quelque sorte que ce soit découlant de l'utilisation du site. En outre, l'auteur n'est pas responsable de toute mesure prise en se fiant aux renseignements contenus dans ce site ou en se basant sur ces renseignements de quelque façon que ce soit.
Les utilisateurs peuvent consulter et imprimer à des fins personnelles non commerciales les renseignements provenant de ce site à la condition que l'auteur soit mentionné comme étant la source du matériel; les utilisateurs ne peuvent toutefois pas reproduire, revendre ou redistribuer ces renseignements sous quelque forme que ce soit, ni créer des oeuvres ou du matériel dérivés, sans avoir obtenu au préalable la permission écrite de l'auteur.
Si l’utilisateur est insatisfait des renseignements contenus dans ce site, son seul et unique recours est de cesser de les utiliser.
L'auteur peut, à
sa seule discrétion, sans préavis et pour n’importe quelle
raison:
a) retirer une partie ou la totalité du contenu de ce site et
b) refuser à tout utilisateur
l’accès au site.
©2006 Les Éditions Ebook